10歳から18歳, 中学校1年生から高等学校3年生まで、外国人留学生（香港、澳門、台湾地区を含む）、国に合法的な保証人がいる心身健康な生徒。 生徒範囲 外国人留学生（香港、澳門、台湾地区を含む）の範囲は以下： 13歳 14歳 15歳 16歳 17歳 18歳 初一 初二 初三 高一 高二 高三 中一 中二 中三 中四 中五 中六 七年 八年 九年 十年 十一年 十二年

五月一日から八月三十日までは第一学期新入生の申し込みを受け付けます。 十月一日から一月二十日は第二学期新入生の申し込みを受け付けます。

●①の中、以下の申請に書類を提出してください 1． 最終の2年の成績報告書、教師評語 2． 学歴証明書 3． パスポートのコピー 4． 申込書（証明写真を貼ってください）（学校のホームページからダウンロードできます）。 以下申込書（www.hsefz.com →国际部→招生事项→表格下载） 5． 保護者表（学校のホームページからダウンロードできます） 以下保護者表（www.hsefz.com →国际部→招生事项→表格下载） ●⑤の中、以下の申請に書類を提出してください 1． 申込書 2． 成績報告書 3． パスポート 4． 写真「8枚、縦4.5センチ＊横3.5センチ」と「8枚、縦2.5センチ＊横1.5センチ」 5． 保護者の許可書 6． 健康診断書「生徒が18歳以上」 ●⑤の中の保険は学校で取り扱うもいいです。

项　　　　　目 费　用 申し込み料   800元（一回きり） 学費 六年-八年 35000元（每学期） 九年-十二年 38000元（每学期） 教科書代と雑費 中国語 1200元（每学期） 英語 3000元（每学期） 寮費 1300元（每学期） ほかの費用 通学バス 3500元（每学期） 制服代 1000元（代行） ビザ費（申請代行） 1000元（代行）

場　　所：华东师范大学第二附属中学国际部 アドレス：上海市浦东新区张江晨晖路555号 お問い合わせ：王　電話：0086-21-50801890*2204　0086-21-50804157 　　　　　　　陆　電話：0086-21-50801890*2208　0086-21-50801492 　　　　　　　張（韓国語）　電話：0086-21-50801890*2040　携帯電話：0086-13621696038 　　　　　　　滕（日本語）　電話：0086-21-50801890*2039　携帯電話：0086-13661757332 　　　　　　　陳（英語）　　電話：0086-21-50801890*2044　携帯電話：0086-13818831665 FAX　　 ：0086－21－50804157 連絡時間：月曜～金曜　8：00－11：00　　13：15－16：00 ホームページ：www.hsefz.com E-mail：wanglechang@hsefz.com